/* Shared language control: brand colours only; no translation service or cookies. */
.language-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:10px;width:min(1280px,100%);box-sizing:border-box;margin:0 auto;padding:6px 24px;background:var(--white,#ffffff);color:var(--navy,#1a293a)}
.language-label{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.language-bar select{font-family:inherit;font-size:14px;font-weight:500;line-height:1.2;width:78px;min-height:30px;padding:4px 8px;background:var(--white,#ffffff);color:var(--navy,#1a293a);border:1px solid var(--grey,#9FA09E);border-radius:4px;cursor:pointer}
.language-bar select:focus-visible{outline:2px solid var(--navy,#1a293a);outline-offset:2px}
.choice-header{position:relative;flex-wrap:wrap}
.choice-header .language-bar{flex-basis:100%;padding-top:0}
html[lang="fr-CA"] .button,html[lang="fr-CA"] .btn{white-space:normal;text-align:center}
html[lang="fr-CA"] .desktop-nav{gap:14px}
html[lang="fr-CA"] .desktop-nav a{font-size:15px}
html[lang="fr-CA"] .header-actions{gap:12px}
html[lang="fr-CA"] .switch-side{max-width:135px;line-height:1.3}
html{scroll-padding-top:145px}
@media(max-width:700px){.language-bar{padding:6px 16px}.choice-header .language-bar{padding-top:0}html[lang="fr-CA"] .choice-intro h1{overflow-wrap:break-word}html[lang="fr-CA"] .btns{flex-wrap:wrap}html[lang="fr-CA"] .price-grid{min-width:0}}
html[lang="fr-CA"] .price:has(>span){display:flex;align-items:baseline;gap:7px;flex-wrap:wrap}
html[lang="fr-CA"] .price>span:first-child{order:1;margin:0}
html[lang="fr-CA"] .price>span:last-child{order:2;margin:0}
